വാഷിംഗ്ടൺ: ഇറാൻ്റെ മൂന്ന് ആണവകേന്ദ്രങ്ങൾ ആക്രമിച്ചു എന്നത് സ്ഥിരീകരിച്ചതിനു പിന്നാലെ ഡോണൾഡ് ട്രംപ് രാജ്യത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തു.
ഇറാന്റെ ആണവ സമ്പുഷ്ടീകരണ ശേഷി നശിപ്പിക്കുകയും ആണവ ഭീഷണി ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ് ദൗത്യത്തിന്റെ ലക്ഷ്യമെന്ന് രാഷ്ട്രത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്തുകൊണ്ട് ട്രംപ് പറഞ്ഞു. ലക്ഷ്യമിട്ട കേന്ദ്രങ്ങൾ “നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു” എന്ന് അദ്ദേഹം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും സമാധാനം പിന്തുടരാൻ ഇറാനോട് ആഹ്വാനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. ഇറാൻ വിസമ്മതിച്ചാൽ, ഭാവിയിൽ അമേരിക്കയുടെ പ്രതികരണം “വളരെ വലുതായിരിക്കുമെന്ന്” ട്രംപ് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) June 22, 2025
ഇസ്രായേൽ പ്രധാനമന്ത്രി ബെഞ്ചമിൻ നെതന്യാഹുവുമായി അടുത്ത സഹകരണത്തോടെയാണ് ആക്രമണങ്ങൾ നടത്തിയതെന്ന് ട്രംപ് പറഞ്ഞു, ആക്രമണങ്ങളിൽ അവർ “ഒരു ടീമായി” പ്രവർത്തിച്ചുവെന്നും കൂട്ടിച്ചേർത്തു. ഇറാൻ ഇപ്പോൾ വ്യക്തമായ ഒരു തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് അദ്ദേഹം മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി: സമാധാനമോ ദുരന്തമോ. ഇന്ന് രാത്രിയിലെ ഓപ്പറേഷൻ ഏറ്റവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള ലക്ഷ്യങ്ങളിൽ പതിച്ചെങ്കിലും, ഇനിയും പലതും അവശേഷിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ട്രംപ് ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. ഇറാൻ സമാധാനം പിന്തുടരുന്നില്ലെങ്കിൽ, യുഎസ് വീണ്ടും കൃത്യതയോടെ ആക്രമണം നടത്തുമെന്ന് അദ്ദേഹം പ്രതിജ്ഞയെടുത്തു. ഞായറാഴ്ച യുഎസ് സൈന്യം പെന്റഗണിൽ ഒരു പത്രസമ്മേളനം നടത്തുമെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
