യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനും അമേരിക്കയും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാരയുദ്ധത്തിന് താത്കാലിക വിരാമം. ഇരുരാജ്യങ്ങളും പുതിയ വ്യാപാരകരാറിന് ഒപ്പ് വെച്ചു. സ്‌കോട്ട്‌ലന്‍ഡില്‍ അമേരിക്കന്‍ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാള്‍ഡ് ട്രംപും യൂറോപ്യന്‍ കമ്മിഷന്‍ അധ്യക്ഷ ഉര്‍സുല ഫൊണ്ടെ ലെയ്‌നും തമ്മിലുണ്ടായ ചര്‍ച്ചകളില്‍ ഇതിലേക്ക് വഴിയൊരുങ്ങി. ട്രംപിന്റെ സ്വകാര്യ ഗോള്‍ഫ് ക്ലബിലാണ് ചര്‍ച്ച നടന്നത്.
പുതിയ കരാര്‍ പ്രകാരം യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന പ്രധാന ഉത്പന്നങ്ങള്‍ക്ക് 15 ശതമാനം മാത്രമേ യുഎസ് ഇനി തീരുവ ഈടാക്കുകയുള്ളു. ഇത് മുമ്പ് പ്രഖ്യാപിച്ച 30 ശതമാനത്തെക്കാളും ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയ 50 ശതമാനത്തെക്കാളും കുറവാണ്. രണ്ടാംഭാഗത്തായി, യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ യുഎസില്‍ നിക്ഷേപം വര്‍ധിപ്പിക്കും. ആണവഇന്ധനം, പ്രകൃതിവാതകം, എണ്ണ തുടങ്ങി 75,000 കോടി ഡോളറിന്റെ ഉത്പന്നങ്ങള്‍ യു.എസില്‍ നിന്ന് വാങ്ങാനും ഒരുമിച്ചു തീരുമാനിച്ചു.
ഇതിനുമുന്‍പ് ജപ്പാനുമായും അമേരിക്ക സമാനമായ കരാര്‍ ഒപ്പിട്ടിരുന്നു. ആ കരാറിന് പിന്നാലെയാണ് ഇന്ത്യയ്‌ക്കെതിരെ 25 ശതമാനം തീരുവ പ്രഖ്യാപിച്ചത്.
വ്യാപാര ബന്ധത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങള്‍
യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനും യുഎസും തമ്മിലുള്ളത് ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഉഭയകക്ഷി വ്യാപാര ബന്ധമാണ്. 2024-ല്‍ മാത്രം ഇരുവരും തമ്മില്‍ 1.68 ലക്ഷം കോടി യൂറോയുടെ വ്യാപാരമാണ് നടന്നത്. മരുന്നുകള്‍, വാഹനങ്ങള്‍, വ്യാവസായിക ഉപകരണങ്ങള്‍ എന്നിവയാണ് യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്റെ പ്രധാന കയറ്റുമതി ഉത്പന്നങ്ങള്‍. പെട്രോളിയം, വൈദ്യുതി ഉത്പാദന യന്ത്രങ്ങള്‍, പ്രകൃതിവസ്തുക്കള്‍ തുടങ്ങിയവയാണ് യുഎസില്‍ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നത്.
ട്രംപിന്റെ പകരച്ചുങ്കം രാഷ്ട്രീയവും വ്യാപാരവും കടുപ്പിച്ചു
ഏപ്രിലില്‍ ട്രംപ് 60-ലേറെ രാജ്യങ്ങള്‍ക്കെതിരെ പകരച്ചുങ്കം പ്രഖ്യാപിച്ചു. യുഎസിലേക്ക് വരുന്ന എല്ലാ ഉത്പന്നങ്ങള്‍ക്കും 10 ശതമാനം അടിയന്തര തീരുവയും ഇതിന്റെയും ഭാഗമായിരുന്നു. ഈ നീക്കം യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയനില്‍ വലിയ പ്രതികരണങ്ങള്‍ക്ക് വഴിയൊരുക്കി. ഇ.യു.യുടെ മറുപടിയായി യുഎസ് ഉത്പന്നങ്ങള്‍ക്ക് 25% വരെ ഇമ്പോര്‍ട്ട് ടാക്‌സ് ചുമത്താന്‍ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു.
കരാര്‍ നീക്കത്തിനുമുൻപും പിന്നിലുമുള്ള അന്തരീക്ഷം
ജൂലൈയിലും ഓഗസ്റ്റിലുമായി നടന്ന ചര്‍ച്ചകളില്‍ ട്രംപ് 30% വരെ തീരുവയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തി. യൂറോപ്യന്‍ യൂണിയന്‍ തുടക്കത്തില്‍ കരാറിനെതിരെ മൗനവുമെടുത്തു. എന്നാല്‍, വ്യാപാരയുദ്ധം ഇരുപക്ഷത്തിനും നഷ്ടമാകും എന്ന തിരിച്ചറിവാണ് ഒടുവില്‍ കരാറിലേക്ക് നയിച്ചത്. പുതിയ കരാറിന്റെ ഭാഗമായിട്ട് ചില ഉത്പന്നങ്ങള്‍ക്ക് പൂര്‍ണമായി തീരുവ ഒഴിവാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
നേട്ടം ആര്ക്ക്? നഷ്ടം ആര്ക്ക്?
ജര്‍മനി പോലുള്ള കയറ്റുമതി ആശ്രിത രാജ്യങ്ങള്‍ കരാറിനെ സ്വാഗതം ചെയ്തു. എന്നാല്‍ ഫ്രാന്‍സും മറ്റു ചില അംഗരാജ്യങ്ങളും യുഎസിനോട് അനാവശ്യമായ സമ്മര്‍ദം ഏറ്റുവാങ്ങിയെന്നും വിമര്‍ശിച്ചു. പുതുതായി പ്രഖ്യാപിച്ച 15% തീരുവ, ട്രംപ് പ്രസിഡന്റാകുന്നതിന് മുമ്പുള്ള വ്യാപാരനിരക്കുകളെക്കാള്‍ കൂടുതലാണ് എന്നതാണ് പ്രധാന ആശങ്ക.
യൂറോപ്യന്‍ കയറ്റുമതിക്കാര്‍ക്ക് വില കൂടും , അതോടെ യുഎസ് വിപണിയില്‍ മത്സരിക്കാന്‍ ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ടാകും. ഇത് കയറ്റുമതി വരുമാനത്തെ ബാധിച്ചേക്കും. വേറെയും നിലപാടുകളുണ്ട്: ട്രംപ് പറഞ്ഞു – “ഇത് ഞാന്‍ ഉണ്ടാക്കിയ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാരകരാറാണ്.”
അന്തിമമായി, ട്രംപും ഇ.യു. നേതാക്കളും കരാറിന് സാധ്യതകളും പ്രശ്നങ്ങളും ഉണ്ട് എന്നു സമ്മതിച്ചു. എന്നാല്‍ അതുല്യമായ വ്യാപാരകൂടുതലിനും രാഷ്ട്രീയ ഉത്കണ്ഠയ്ക്കുമിടയില്‍ ഇത് ഒരു താത്കാലിക ഉത്തേജനമാകുന്നു.
EU, US Call Temporary Truce in Trade War: Sign New Agreement
