വാഷിംഗ്ടൺ: യുഎസ് ജനപ്രതിനിധി സഭയുടെ ചരിത്രത്തിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ സ്പീക്കറും, പതിറ്റാണ്ടുകളായി ഡെമോക്രാറ്റിക് രാഷ്ട്രീയത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തരായ വ്യക്തികളിൽ ഒരാളുമായ നാൻസി പെലോസി ഇനി തിരഞ്ഞെടുപ്പിൽ മത്സരിക്കില്ലെന്ന് പ്രഖ്യാപിച്ചു.
“സഭയിലെ എൻ്റെ സഹപ്രവർത്തകരോട് ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും പറയാറുണ്ട്, എനിക്ക് ലഭിച്ച പദവികൾ — സ്പീക്കർ, നേതാവ്, വിപ്പ് — ഇവയിൽ ഏതായാലും, സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോയിലെ ജനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു എന്ന് സഭയുടെ തറയിൽ നിന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിനേക്കാൾ വലിയ ഒരു ബഹുമതി എനിക്ക് മറ്റൊന്നുമില്ല. കോൺഗ്രസ്സിൽ നിങ്ങളുടെ ശബ്ദമായി പ്രവർത്തിച്ചതിനെ ഞാൻ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നു, ഞങ്ങളുടെ നഗരത്തിൻ്റെ ദേശീയ ഗാനമായ, സെൻ്റ് ഫ്രാൻസിസിൻ്റെ ഗാനം ‘കർത്താവേ എന്നെ അങ്ങയുടെ സമാധാനത്തിൻ്റെ ഉപകരണമാക്കണമേ’ എന്നതിനെ ഞാൻ എപ്പോഴും ബഹുമാനിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ, എൻ്റെ സഹ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കൻസ്, ഇക്കാര്യം ആദ്യം അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്. ഞാൻ കോൺഗ്രസ്സിലേക്ക് വീണ്ടും മത്സരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല,” 85-കാരിയായ പെലോസി വ്യാഴാഴ്ച പുറത്തിറക്കിയ ഒരു വീഡിയോ സന്ദേശത്തിൽ പറഞ്ഞു.
വാഷിംഗ്ടണിൽ ഏകദേശം 40 വർഷത്തോളം താൻ പ്രതിനിധീകരിച്ച നഗരത്തോടുള്ള സ്നേഹ ലേഖനമായിരുന്നു ഈ വീഡിയോ.
“നന്ദിയുള്ള ഹൃദയത്തോടെ, നിങ്ങളുടെ അഭിമാനിയായ പ്രതിനിധി എന്ന നിലയിലുള്ള എൻ്റെ അവസാന വർഷത്തെ സേവനത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. നമ്മൾ മുന്നോട്ട് പോകുമ്പോൾ, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ഈ നഗരത്തോടുള്ള എൻ്റെ സന്ദേശം ഇതാണ്: സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ, നിങ്ങളുടെ ശക്തി തിരിച്ചറിയുക. നമ്മൾ ചരിത്രം സൃഷ്ടിച്ചു. നമ്മൾ പുരോഗതി നേടി. നമ്മൾ എപ്പോഴും മുന്നിൽ നിന്ന് നയിച്ചു, ഇപ്പോൾ നമ്മുടെ ജനാധിപത്യത്തിൽ പൂർണ്ണമായി പങ്കുചേർന്നുകൊണ്ടും നമ്മൾക്ക് പ്രിയപ്പെട്ട അമേരിക്കൻ ആദർശങ്ങൾക്കായി പോരാടിക്കൊണ്ടും നമ്മൾ അത് തുടരണം.”
38 വർഷത്തെ കോൺഗ്രസ് ജീവിതം അവസാനിപ്പിക്കാനുള്ള തൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യം ഈ മുതിർന്ന ഡെമോക്രാറ്റ് ഉടൻ പ്രഖ്യാപിക്കുമെന്ന അഭ്യൂഹങ്ങൾക്കാണ് ഈ അറിയിപ്പോടെ അവസാനമായത്. പതിറ്റാണ്ടുകൾക്ക് ശേഷം ആദ്യമായി ഒരു സാധാരണ അംഗമായിരുന്ന ഈ ഊഴത്തിന് ശേഷം അവർ കോൺഗ്രസ് വിടുമെന്ന് പരക്കെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു.













